[:en]Shimmer Powder[:fr]Poudre scintillante[:]

[:fr]Poudre métallique blanche qui peut être appliquée aussi bien sur les pâtes gel que sur les vernis gel. La poudre prend la couleur du gel ou de l’émail coloré semi-permanent qui a été appliqué ci-dessous.MODE D’EMPLOI POUR UN EFFET LÉGÈREMENT BRUT: appliquer la poudre sur la couleur avant séchage (Gel Polish, Gel Paste). Polymérisez ensuite en suivant les instructions du produit appliqué sous la poudre scintillante. Un effet idéal comme toile de fond pour des fleurs ou des griffonnages.MODE D’EMPLOI EFFET METALISÉ: appliquer en tapotant la poudre sur la dispersion de la couleur après polymérisation (Gel Polish, Gel Paste) et frotter sur toute la surface. Puis recouvrez avec le mastic (Hard Top, Gloss, Rubber Top, Finish Gel).[:en][vc_row][vc_column][vc_column_text]White metallic powder that can be applied both on Gel Pastes and on Gel Polishes. The powder takes the color of the gel or semi-permanent colored enamel that has been applied below.METHOD OF USE FOR A SLIGHTLY ROUGH EFFECT: apply the powder on the color before curing (Gel Polish, Gel Paste). Then polymerize following the instructions of the product applied under the shimmer powder. An ideal effect as a backdrop for flowers or doodles.METHOD OF USE METALIZED EFFECT: apply by tapping the powder on the dispersion of the color after polymerization (Gel Polish, Gel Paste) and rub over the entire surface. Then cover with the sealant (Hard Top, Gloss, Rubber Top, Finish gel).[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:it][vc_row][vc_column][vc_column_text]Polvere metallizzata bianca che può essere applicata sia sui Gel paste che sui Gel polish.
 La polvere prende il colore del gel o smalto semipermanente colorato che è stato applicato sotto.MODALITA’ D’USO PER UN EFFETTO LEGGERMENTE RUVIDO: applicare la polvere sul colore prima della polimerizzazione (Gel Polish, Gel Paste). Successivamente polimerizzare seguendo le istruzioni del prodotto applicato sotto la polvere shimmer. Un’effetto ideale come sfondo per fiori o ghirigori.MODALITA’ D’USO EFFETTO METALIZZATO: applicare picchiettando la polvere sulla dispersione del colore dopo la polimerizzazione (Gel Polish, Gel Paste) e strofinare su tutta la superficie. Successivamente coprire con il sigillante (Hard Top, Gloss, Rubber Top, Finish gel).[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:de]Weißes Metallpulver, das sowohl auf Gelpasten als auch auf Gel-Nagellack aufgetragen werden kann. Das Pulver nimmt die Farbe des Gels oder des halbpermanenten Nagellacks an, die unter das Schimmerpulver aufgetragen wurde.

Verwendungsmethode für einen leicht rauen Effekt: Tragen Sie das Pulver vor dem Aushärten auf die Farbe auf (Gelpolitur, Gelpaste). Dann härten Sie das gewählte Produkt nach dessen Anweisungen aus. Ein idealer Hintergrundeffekt für Blumen oder Kringel.

Verwendungsmethode Metall-Effekt: Nach der Aushärtung (Gel-Nagellack, Gelpaste), das Schimmerpulver durch leichtes klopfen auf die Farbdispersion auftragen und über die gesamte Oberfläche reiben. Dann mit der Versieglung versiegeln (Hard Top, Gloss, Rubber Top, Finish Gel).[:es][vc_row][vc_column][vc_column_text]Polvo metálico blanco que se puede aplicar tanto en pastas de gel como en esmalte de gel.El polvo adquiere el color del gel coloreado o el esmalte de uñas semipermanente que se ha aplicado debajo.MÉTODO DE USO PARA UN EFECTO LIGERAMENTE RESISTENTE: aplique el polvo sobre el color antes de la polimerización (Gel Polish, Gel Paste).Luego cure de acuerdo con las instrucciones del producto aplicado bajo el polvo brillante. Un efecto ideal como fondo para flores o flores.MÉTODO DE USO EFECTO METÁLICO: aplique golpeando el polvo sobre la dispersión del color después de la polimerización (Gel Polish, Gel Paste) y frote sobre toda la superficie.Luego cubra con el sellador (Hard Top, Gloss, Rubber Top, Finish gel).[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:]